Dịch có hỗ trợ AI · Biên tập: NHA Studio trình bày
Nhiều người chịu khó nuôi gà vịt: thứ nhất vì trứng chúng đẻ, thứ hai vì thỉnh thoảng có món thịt quay ăn, thứ ba vì lông chúng nhồi gối nhồi nệm, bởi chẳng ai thích nằm lạnh.
Này, bà góa Bolte đây, bà cũng chẳng thích nằm lạnh đâu.Bà có ba con gà mái và một chú gà trống oai vệ. Max và Moritz nghĩ: giờ làm gì đây nhỉ? Nhanh như chớp, một, hai, ba, hai cậu bẻ đôi chiếc bánh mì,chia làm bốn miếng, miếng nào cũng to bằng ngón tay út. Hai cậu buộc chúng vào sợi dây, chéo qua nhau, mỗi sợi một miếng, rồi đặt đúng vào sân nhà bà tốt bụng.Gà trống vừa thấy đã gáy ngay: ò ó o, o o o! Cục tác, cục tác, đàn gà chạy tới.Gà trống gà mái hăm hở nuốt chửng mỗi con một miếng bánh,nhưng khi chúng sực nhớ ra thì không con nào đi đâu được nữa.Chúng giằng qua giằng lại, kéo nhau ngang dọc,vỗ cánh bay lên cao, ôi trời ơi, ôi trời đất ơi!Ôi, chúng mắc lại trên cành khô dài của cây, treo lủng lẳng. Cổ chúng dài ra mãi, tiếng kêu càng lúc càng thảm thiết;Mỗi con còn kịp đẻ vội một quả trứng, rồi cái chết ập đến.Bà góa Bolte ở trong buồng, nằm trên giường, nghe thấy tiếng kêu thảm ấy;Linh cảm chẳng lành, bà bước ra: ôi, cảnh tượng thật khủng khiếp!“Nước mắt ơi, hãy tuôn rơi! Mọi hy vọng, mọi mong chờ, giấc mơ đẹp nhất đời tôi, nay treo lủng lẳng trên cây táo này!!”Buồn rầu nặng trĩu, bà lấy con dao, gỡ những con gà chết khỏi sợi dây, để chúng khỏi phải treo thế nữa,Bà lặng lẽ, ánh mắt đau buồn, quay vào nhà. Đó là trò nghịch đầu tiên, trò thứ hai theo ngay sau.PD
