3. Tháng 8, ngày Giáp Tuất, xuất 30 vạn tấm lụa ở Nội tàng khố, sai xuống các lộ Hà Bắc mua thóc làm quân trữ.
4. Nước dâng ở Việt châu, ban tiền cho các nhà dân có người bị chết đuối, có chia bậc nhiều ít.
5. Ngày Giáp Ngọ, chiếu: "Tiền thóc ở các kho Thường Bình trong thiên hạ, từ nay Tam ty và Chuyển vận sứ không được vay mượn chi dùng."
6. Tháng 9, ngày Bính Dần, Tam ty tâu: "Đông đầu Cung phụng quan Tiền Tốn tâu rằng ở núi chì thuộc Tín châu có sản ra đá màu lục, có thể nấu luyện thành đồng. Nay 3 tiền giám ở Trì, Nhiêu, Giang châu đều thiếu đồng để đúc tiền, xin sai Tốn cùng với Chuyển vận sứ bản lộ thử nghiệm rồi tâu lên." Bèn cho theo.
7. Ngày Đinh Mão, ngự ở điện Nhĩ Anh đọc "Đường thư". Từ đó về sau, đọc "Chính thuyết" do Chân Tông soạn và tiến giảng "Xuân Thu", đều ở điện Nhĩ Anh.
8. Mùa đông, tháng 10, ngày Quý Tị, Hàn lâm học sĩ Lý Thục xin xếp ban thứ của cha mình là Khu mật trực học sĩ Nhược Cốc xuống dưới mình, chiếu cho theo lời xin của Thục.
9. Ngày Ất Mùi, Đồng tri Khu mật viện sự Chương Đắc Tượng tâu: "Tiến sĩ do Khai Phong phủ tiến cử là Chương Trọng Xương, là người cùng làng, họ xa với thần, thực không có tài nghệ gì. Gần đây nghe có việc kiện tụng về việc phát giải không công bằng, xin cho viết công văn trả về nhà y." Bèn cho theo. Lúc bấy giờ sĩ tử ứng cử ở Sở khóa bị khóa lại đặc biệt nhiều, người dâng đơn ở Khai Phong phủ đến mấy trăm, Quốc tử giám và các châu khác thì không như thế. Đến khi dán bảng, thì con trai của Tể tướng Trần Nghiêu Tộ là Bác Cổ làm Giải nguyên, 4 người con cháu của Tham tri chính sự Hàn Ức không ai bị rớt, vì thế lời giễu cợt chê bai nổi lên khắp nơi. Nhưng việc coi thi thực do Điện trung thị ngự sử Tiêu Định Mô và Trực Tập hiền viện Hàn Kỳ, Ngô Dục, Vương Củng Thần đảm nhiệm, không phải là có tư riêng gì.
10. Tháng ấy, Liêu chúa đóng quân ở Thạch Bảo Cương.
11. Tháng 11, ngày Kỷ Hợi mồng 1, bộ tộc Chuẩn Bố cống nạp cho nước Liêu.
12. Ngày Tân Hợi, nước Liêu lấy Khiết Đan Hành cung đô bộ thự Tiêu Huệ làm Nam viện Khu mật sứ.
13. Ngày Kỷ Mùi, xuất 50 vạn tấm lụa thô và bông ở Nội tàng khố, sai xuống các lộ Hà Bắc, Thiểm Tây mua thóc làm quân trữ.
14. Ngày Canh Thân, nước Liêu phong Hoàng tử Hồng Cơ làm Lương vương.
15. Ngày Quý Hợi, bãi bỏ các bãi mua vàng ở Quế, Lai.
16. Tháng 12, ngày Nhâm Thân, cấp cho phủ Chân Định và Lộ châu mỗi nơi 5 khoảnh học điền. Lại chiếu cho từ nay phải là phiên trấn mới được lập học, các châu khác không cho phép.
17. Ngày Giáp Thân, 3 châu Hân, Đại, Tịnh tâu có động đất, nhà cửa sụp đổ, đè chết người và súc vật, Hân châu là nặng nhất, quan lại và dân chết hơn 19.700 người. Từ đó về sau, ở Hà Đông động đất liên tiếp mấy năm không dứt, hoặc đất nứt nước suối phun lên, hoặc lửa phun ra như cát đen, 1 ngày 4–5 lần rung, dân đều phải ở ngoài trời. Ngày Ất Dậu, lệnh cho Thị ngự sử Trình Kham đi Tịnh, Hân châu xem xét an phủ.
18. Hữu tư gián Hàn Kỳ dâng sớ rằng: "Trước đây, song các ở chùa Hưng Quốc bị hỏa hoạn, lan sang đến điện thờ thần ngự của Tổ tiên, không quá mấy khắc, chỉ còn tro tàn sót lại.
19. Thần lại nghe ngửa trông thiên tượng, có khi sao đi sai quỹ đạo. Nay mấy quận ở phương bắc, tiếp nối động đất. Đó là ứng với việc nữ nhân can dự, bề tôi chuyên quyền vậy. Lại nữa, động đất ở phương bắc, hoặc là Thượng thiên chăm chăm sai bảo, khiến nghĩ đến họa hoạn nơi biên tái chăng? Mong từ nay nghiêm sức các Thủ thần, kín đáo sửa sang binh bị, chọn kỹ các tướng có tài mưu, bỏ hết những kẻ sĩ nhu nhược, làm sáng quân pháp để chỉnh đốn bọn quân sĩ kiêu lười, làm đầy kho tàng để tăng thêm đồ dự trữ.
20. Hơn 10 ngày sau, Kỳ lại dâng sớ rằng: "Gần đây nghe ở điện Đại Khánh và các nơi đều lập đạo tràng, lại sai Trung sứ phân đi khắp các danh sơn phúc địa để cầu đảo, đó là chưa hiểu sâu ý nghĩa kính sợ vậy. Thần trộm nghĩ phép cầu đảo, tất phải dứt âm nhạc, bớt bữa ăn, tu đức, sửa hình, hạ chiếu cầu lời nói thẳng, thân mình tránh khỏi chính điện, như thế thì ý trời vui vẻ, chuyển thành điềm lành. Xin Hoàng thượng noi theo mà làm. Vả lại, điện Đại Khánh là lộ tẩm của nhà nước, là pháp cung của triều đình, Hoàng thượng nếu không phải làm đại lễ, mặc pháp phục, thì chưa từng ngự đến; bề tôi nếu không phải đại triều hội, thì không thể một lần vào sân. Há có thể để tăng đạo ngày nối ngày, tháng chồng tháng ồn ào tạp loạn ở trên, đó không phải là cách để chính pháp độ và tôn nghiêm uy thần vậy! Mong từ nay về sau, phàm có đạo tràng, thiết trai, lập đàn các loại, đều đặt ở nơi khác."
21. Cấp 5 khoảnh ruộng cho học điền ở Từ châu.
22. Ngày Canh Dần, lấy Long đồ các học sĩ Trương Dật làm Khu mật trực học sĩ, Tri Ích châu. Dật từng 4 lần đến đất Thục, quen thuộc phong tục nhân dân. Gặp năm hạn, Dật sai đắp đập, chặn nước sông để tưới ruộng dân, tự mình xuất công tô giảm giá để cứu tế. Dân lúc đầu đói, phần nhiều giết trâu cày ăn, kẻ phạm tội đều bị phát phối đến Quan Trung.
23. Dật tâu: "Dân giết trâu là để cứu mạng sống khi sắp chết, khác với kẻ trộm giết; nếu không cấm, lại sẽ bỏ việc cày cấy. Năm nay được mùa nhỏ, xin tha hết cho họ về, khôi phục nghề nghiệp." Tâu được chuẩn.
24. Ngày Nhâm Thìn, dời Tri Nhiêu châu Phạm Trọng Yêm làm Tri Nhuận châu, Giám Vân châu thuế Dư Tĩnh làm Giám Thái châu thuế, Huyện lệnh Ỷ Lăng là Âu Dương Tu làm Huyện lệnh Càn Đức quân Quang Hóa, Hoàng đế bảo các quan chấp chính rằng dời họ đến gần kinh đô.
25. Trước đó, kinh sư động đất, Trực Sử quán Diệp Thanh Thần dâng sớ nói: "Trước đây bọn người Phạm Trọng Yêm, Dư Tĩnh vì nói việc mà bị giáng, thiên hạ cắn lưỡi không dám bàn chính sự, đã gần 2 năm. Xin Hoàng thượng tự trách sâu xa, rộng mời những người trung trực dám nói, may ra oai sáng soi xuống, điềm lành sẽ đến." Sớ dâng mấy ngày, bọn Trọng Yêm đều được dời đến nơi gần.
26. Trọng Yêm đã dời đến Nhuận châu, kẻ gièm pha sợ ông lại được dùng, vội vu cáo ông một việc. Lời tâu vào, Hoàng đế nổi giận, lập tức lệnh đày ông đến Lĩnh Nam. Tham tri chính sự Trình Lâm biện bạch là không phải, Trọng Yêm cuối cùng được miễn. Từ khi Trọng Yêm bị giáng, lời bàn bè đảng nổi lên, triều sĩ bị lôi kéo mà ra ngoài, hễ nhắc đến Trọng Yêm thì đều chỉ là đảng nhân; chỉ có Lâm vì Hoàng đế mà giải bày, ý Hoàng đế đã nguôi, bèn thôi.
27. Nước Liêu lấy Dương Cật làm Trung Thuận quân Tiết độ sứ.
28. Triệu Nguyên Hạo đã chiếm hết các châu Hạ, Ngân, Tuy, Tĩnh, Hựu, Linh, Diêm, Hội, Thắng, Cam, Lương, Qua, Sa, Túc, còn Hồng, Định, Uy, Hoài, Long đều lập ngay thành trại, đổi làm châu theo hiệu ngụy, vẫn đóng ở Hưng châu, dựa sông làm lũy, nương núi Hạ Lan làm chỗ hiểm cố. Năm ấy, bắt đầu bổ nhiệm rộng rãi quan ngụy, lấy bọn Danh Thủ Toàn, Trương Trắc, Dương Khoát, Từ Mẫn Tông, Trương Văn Hiển làm chủ mưu nghị sự, Chung Đỉnh Thần coi văn thư, bọn Thành Bô Khắc, Thành Thưởng Đô coi binh mã, Dã Lợi Nhân Vinh coi việc học của phiên. Đặt 18 Giám quân ty, giao cho các tù trưởng hùng mạnh chia nhau thống lĩnh quân chúng. Từ Hà Bắc đến núi Ngọ La Nương 7 vạn người, để phòng người nước Liêu; Hà Nam Hồng châu, Bạch Báo, An Diêm châu, La Lạc, Thiên Đô, Duy Tinh sơn 5 vạn người, để phòng Hoàn Khánh, Trấn Nhung, Nguyên châu; tả xưởng Hựu châu lộ 5 vạn người, để phòng Phu Diên, Lân Phủ; hữu xưởng Cam châu lộ 3 vạn người, để phòng Tây phiên, Hồi Cốt; đóng quân ở Hạ Lan 5 vạn, Linh châu 5 vạn, Hưng châu, Hưng Khánh phủ 7 vạn người, để trấn thủ; tổng cộng hơn 50 vạn. Nhưng về đánh trận gian khổ thì dựa vào Sơn Nha. Sơn Nha tức chỉ binh Khương ở Hoành Sơn, binh người Hạ mềm yếu không bằng họ. Chọn 5.000 người trong các họ hùng mạnh giỏi cung ngựa thay phiên trực, ngụy hiệu là Lục ban trực, mỗi tháng cấp 2 thạch gạo. Thiết kỵ 3.000, chia làm 10 bộ. Phát binh thì dùng thẻ bạc triệu tập các tù trưởng, trực tiếp nhận điều ước. Lập 16 ty ở Hưng châu, để tổng quản mọi việc.
30. Mùa xuân, tháng Giêng, ngày Tân Sửu, Liêu chúa đi đến sông Hỗn Đồng.
31. Ngày Quý Mão, Triệu Nguyên Hạo xin sai người đến cúng Phật ở Ngũ Đài sơn, xin cho sứ thần dẫn hộ, lại cấp quán khoán; cho phép. Ý Nguyên Hạo thực là muốn dò xét đạo Hà Đông.
32. Đồng tri Lễ viện Tống Kỳ dâng sớ rằng: "Năm ngoái lửa cháy tháp chùa Hưng Quốc, lan đến điện thần ngự Thái Tổ, sau đó kẻ trộm phá hoại đồ đúc ở Tông miếu đến 2 lần, ấy là ý thần không hiển ứng vậy. Từ xưa tai dị phát sinh, xa thì mười mấy năm, gần thì ba, bốn năm, tùy nơi đều ứng, hầu như không năm nào trống. Thế mà văn tội kỷ không hiện trong chiếu thư, mưu nghĩ lo hoạn không lưu lại trong việc hỏi han, qua thời gian, qua tháng, bề dưới im lặng. Gần đây chỉ dẫn bọn áo đen áo vàng, sáng trai tối tụng, tu những lời cầu nhỏ nhặt không có trong kinh, để ngăn chặn biến lớn đáng sợ, người ta còn chưa tin, huống chi trời sao có thể lừa dối! Thần thực ngu độn, trộm sợ trong khoảng tiềm ẩn chưa được tính kế vậy. Cúi mong Hoàng thượng phổ chiếu cho trăm quan, mỗi người dâng điều mình ôm ấp, lưu tâm xem xét."
33. Ngày Giáp Thìn, có sấm. Lân, Phủ châu và Thiểm Tây mưa đá lớn.
34. Ngày Bính Ngọ, vì tai dị liên tiếp xuất hiện, hạ chiếu cầu lời nói thẳng, hạn trong nửa tháng phải dâng kín.
35. Ngày Canh Tuất, lệnh Hàn lâm học sĩ Đinh Độ và những người khác quyền Tri Lễ bộ cống cử.
36. Ngày Ất Mão, Đại lý bình sự, Giám Tại kinh điếm trạch vụ Tô Thuấn Khanh đến hòm thư dâng sớ thông tấu rằng: "Thần nghe Hà Đông động đất lớn, trải qua mấy tuần không dứt; đầu mùa xuân, sấm sét bỗng phát. Thần cho rằng triều đình có thiếu sót, bề tôi không dám vì Hoàng thượng mà nói, chỉ có trời ân cần báo cho Hoàng thượng. Hoàng thượng quả có thể ban minh chiếu rộng rãi, cho phép quần thần đều được dâng lời, lúc đầu thần nghe, nhảy nhót vui mừng! Trong mấy ngày đã có người nói việc, trong đó há không có điều trúng vào tệ bệnh đương thời? Mà chưa nghe triều đình thi hành, ấy cũng là thu lời suông mà không có hiệu quả thực. Trộm thấy kỷ cương đổ nát, chính hóa thiếu sót, việc ấy rất nhiều, không thể kể hết, nay kính liệt kê 2 việc lớn để tâu.
37. "Một là chính tâm. Tâm chính thì thần minh tụ lại, muôn việc có trật tự. Nay dân gian truyền rằng Hoàng thượng mấy năm gần đây hơi gần gũi bọn hí kịch, yến nhạc quá độ, ban thưởng quá mức. Yến nhạc quá độ thì phóng đãng, ban thưởng quá mức thì xa xỉ; phóng đãng thì không thân chính sự, xa xỉ thì chi dùng không đủ. Thần trộm xem Quốc sử, thấy Tổ tông mỗi ngày lên triều, đến chiều tối mới thôi, còn ngồi ở cửa sau vườn, hễ có người dâng việc, lập tức được triệu kiến, hỏi han tường tận, điều thiện nhỏ cũng nhận.
38. Cuối đời Chân Tông vì không khỏe, mới cách ngày lên triều. Nay Hoàng thượng tuổi đang tráng niên, thực là lúc đêm mặc áo sớm ăn để cầu trị, mà lại cách ngày mới ngự điện, đó là không thân chính sự vậy. Lại nữa, phủ khố trống rỗng, dân ít tích trữ, thu thuế, đặt sưu, hầu như không ngày nào trống. Tam ty tính toán kinh phí, gấp 20 lần thời Tổ tông, đó là chi dùng không đủ vậy. Mong Hoàng thượng sửa mình để trị người, gột rửa lòng để soi vật, siêng nghe quyết đoán, bỏ yến vui, phế bỏ bọn ưu hài, tiểu nhân gần gũi, thân cận những người cương minh, cứng cỏi, chính trực, nhân đó nhân tai biến mà nghĩ kế lâu dài.
39. "Hai là chọn hiền. Bậc minh chủ nhọc ở việc cầu hiền mà nhàn ở việc dùng, nhưng sĩ đầy triều không cần chọn hết, chỉ cần chọn 1–2 phụ thần và Ngự sử, Gián quan mà thôi. Trước đây Vương Tùy từ Thị lang bộ Lại, Bình chương sự vượt qua 10 bậc, lại làm Thượng tướng. Đó là cái ân đặc biệt, tất phải đợi tài đặc biệt, mà Tùy tầm thường, tà ngụy, không phải khí chất của người phụ tướng, sau khi chiếu phong xuống, dư luận sôi sục, nên bệnh quấn thân, tai họa liên lụy đến nước.
40. Lại nữa, Thạch Trung Lập trước đây ở triều đình, lấy khôi hài làm nhiệm vụ, nay đặt ở gần bên phụ chính, danh vọng rất nhẹ, lòng người coi thường, bởi vì cận thần phần nhiều không phải người có tài. Bên cạnh Hoàng thượng còn như thế, thì quan lại trong thiên hạ có thể biết. Lại Trương Quán làm Ngự sử trung thừa, Cao Nhược Nột làm Tư gián, 2 người ấy đều đỗ cao, phần nhiều nhờ văn từ mà tiến, nhưng ôn hòa, mềm yếu, không có khí cương trực dám nói. Đó đều là do bọn chấp chính dẫn vào, muốn họ im lặng, không dám nêu việc riêng của họ, thỉnh thoảng có nói, thì tất có người ngầm nói giúp. Cho nên chức Ngự sử, Gián quan, thần muốn Hoàng thượng tự mình chọn, không để xuất từ dưới cửa bọn chấp chính. Quan Đài, quan Gián đã được người thích hợp, thì cận thần không dám làm quá, ấy là kế để trị bề dưới vậy.
41. "Thần cho rằng Hoàng thượng thân đã cần kiệm, phụ tá, Đài, Gián lại đều được người, thì thiên hạ lo gì không trị, tai dị đâu do đâu mà sinh!
42. Cúi mong Hoàng thượng hơi lưu ý vậy!"
43. Ngày Bính Thìn, vì tai dị, chiếu lệnh Chuyển vận sứ, Đề điểm hình ngục xét hỏi thuộc lại trong quyền mà tâu.
44. Người dâng thư vào Hòm phong tấu nói: "Từ khi đổi phép trà, mỗi năm chở bạc, lụa về kinh sư, đổi lấy cỏ rơm, thóc ở Hà Bắc, phân phối làm phiền dân cư, trong làm trống rỗng phủ khố, ngoài làm khốn đốn thương lữ, không tiện." Ngày Bính Dần, lệnh Quyền Ngự sử trung thừa Trương Quán, Thị ngự sử Trình Kham, Hữu tư gián Hàn Kỳ cùng với Tam ty bàn riêng việc ấy. Kham là người Dương Trạch.
45. Trực Sử quán Tô Thân dâng sớ rằng: "Sao gắn trên trời, như vạn nước phụ thuộc bậc vương giả. Bề dưới phản bề trên, nên sao cũng phản trời. Nay tai dị lớn như thế, há chẳng phải là bọn thần hạ được giao việc vượt quá phận thường sao? Việc triều đình không lớn nhỏ, đều giao cho Chính phủ, đến cả quyền bãi bổ cũng có khi được chuyên.
46. Bậc đại thần bình thường nên phân biệt, bàn luận tài quan, khiến Hoàng thượng biết rõ năng lực của người tại chức, đến khi có bổ nhiệm, có thể tùy tài mà dùng, khiến người được thăng tiến biết ân xuất từ trên, thì uy phúc không ra ngoài. Nay thì không thế, mỗi khi một chức khuyết, chỉ xét lý lịch, kèm theo so sánh, mà Hoàng thượng không còn có gì thay đổi nữa. Cho nên bọn tranh tiến chạy đến quyền môn, mưu cầu đường tắt, ân mệnh chưa xuất từ trên, mà việc cầu xin đã hành ở dưới rồi.
47. Thời Tổ tông dùng người vào chức trọng yếu, chỉ dùng tài, bề tôi không ai biết trước, nên người được cất nhắc đều nghĩ tự gắng sức. Đó không có gì khác, là vì tra xét kỹ từ trước mà đại quyền không ở dưới vậy. Sấm là hiệu lệnh của trời, nay mới đầu xuân mà có sấm, trời có lẽ muốn Hoàng thượng phát hiệu lệnh để chấn động thiên hạ, nên kịp sớm mà sửa lỗi bọn bề tôi chậm chạp. Phàm việc triều đình, không phân lớn nhỏ, không phân trong ngoài, lấy việc gấp trước, đều để Hoàng thượng suy nghĩ mà chấn chỉnh, không thể để chậm. Sao biến đã có tượng bề dưới phản bề trên, động đất lại có chứng âm xâm dương, ý trời sợ Hoàng thượng chưa hiểu, lại dùng sấm sét cảnh tỉnh, muốn Hoàng thượng lo trước mà phòng bị, thì hoạn họa tiêu tan, phúc lành đến vậy."
48. Trực Sử quán Diệp Thanh Thần dâng sớ rằng: "Hoàng thượng lâm triều trầm mặc, buông tay mà chờ thành sự, việc không lớn nhỏ, hễ bàn đều cho. Nếu bọn phụ tướng hết lòng không tư tâm, đều như Tiêu, Tào, Phòng, Đỗ thì được; nhưng chỉ cần có một người đức không bằng, tài không xứng, thì lầm việc Hoàng thượng nhiều lắm. Nay có một người được thăng, thì nói là thân thích, bạn cũ của Tể tướng nào đó; một người bị bãi, thì nói là người có hiềm khích với Tể tướng nào đó. Do đó thiên hạ ồn ào, không nói là xuất từ Hoàng thượng mà nói là do Tể tướng được, há chẳng phải là bọn bề tôi thịnh đến nỗi dễ đổi trật tự trời đất sao? Kinh Phòng nói: ‘Việc bề tôi tuy chính, nhưng chuyên thì tất có sấm.’ Kẻ chính mà chuyên còn bị sấm, huống chi chuyên mà không chính, sao không làm rối khí âm dương mà gây biến trời đất! Đó là do động đất mà đến. Thần xin Hoàng thượng dùng đức cao minh, cương kiện của trời, noi theo anh vũ, nghiêm quyết của Thái Tổ, thần tuệ, thông minh của Thái Tông, tinh cần, minh triết của Tiên đế, rồi sau đó dùng người theo tài như Chu Văn, dùng pháp ràng buộc bề dưới như Hán Tuyên, chiêu nạp lời can, sửa mình như Đường Văn Hoàng. Như thế, sao sợ hoạn họa không tiêu, phúc khánh không đến!"
49. Giáo thư lang Trương Phương Bình dâng 7 điều: một là việc cơ mật, hai là dùng uy quyết đoán, ba là mở rộng đường ngôn luận, bốn là coi trọng việc cân nhắc bổ nhiệm, năm là chỉnh đốn các hữu ty, sáu là tin vào mệnh lệnh, bảy là tỏ ra sự răn sợ. Ngự sử trung thừa Trương Quán cũng nói: "Thái bình đã lâu, chính sự khoan giảm, hình pháp lỏng lẻo, chi dùng dần xa xỉ, phong tục dần bạc, nên mới có tai dị." Nhân đó dâng 4 điều: một là biết người, hai là nghiêm cấm, ba là trọng chất phác, bốn là tiết kiệm chi dùng.
50. Miễn thu thuế thu lúa mùa thu năm ngoái cho các nhà dân bị đè chết ở các châu Tịnh, Đại, Hân.
51. Tháng 2, ngày Mậu Thìn mồng 1, chiếu: "Người dự cống cử trong thiên hạ, từ nay chỉ cho phép Giải nguyên của từng châu vào chầu." Lúc bấy giờ sĩ tử dự thi vào triều, đi đứng phần nhiều không hợp lễ, lại có dân là Hầu Hóa Long, Cao Duy Chí tự tiện xông vào sân điện dâng phong sự, nên có chiếu này.
52. Ngày Canh Ngọ, chiếu từ hôm nay ngự tiền điện xử lý chính sự, dùng lời của Tô Thuấn Khanh.
53. Ngày Giáp Tuất, ban cho học điền ở Vận châu 5 khoảnh.
54. Hữu tư gián Hàn Kỳ dâng sớ nói: "Tể thần Vương Tùy, từ khi được dùng đến nay, lòng người không thuận, việc bổ nhiệm theo ý riêng, nóng nảy, hẹp hòi, tổn hại thể thống. Trên triều không nghe thấy tài lớn, mưu xa, để thêm vẻ đẹp cho chính hóa, chỉ có tật ham mời tăng đạo, tin bọn phù thủy, để tiếng chê cười trong ngoài. Từ khi bệnh cũ phát, gần trọn một năm, nằm yên ở nhà riêng, đủ lễ xin lui. Đúng lúc trời đất có đại tai biến, là lúc Hoàng thượng tự trách, hỏi đạo, mà ông ta chưa từng vào chầu, lại chống gậy đến Trung thư xử lý chính sự, cất nhắc thân thích, ung dung tự tại. Đến khi dư luận sôi sục, thì giản lược lễ bái, miễn cưỡng vào chầu, mặt xin nghỉ, hoàn toàn không có lòng hổ thẹn, cố giữ ân sủng, khinh nhờn bề trên, ít hiểu biết, không cung kính, chịu tội đã lâu, xưa nay chưa từng có. Kế đó là con trai Trần Nghiêu Tộ là Thuật Cổ, Giám Tả tàng khố, chức chưa đủ bậc, chưa được Tam ty bảo tấu, mà dựa vào điều lệ mãn hạn được thưởng, cất nhắc làm Tam môn Bạch Ba phát vận sứ; Tham tri chính sự Hàn Ức, lúc đầu xin cho con là Tông không theo thứ bậc mà trả lại cho anh là Cương, muốn đem chức trọng yếu của triều đình tùy tiện đổi cho nhau như vật trong nhà mình, làm rối loạn kỷ cương, cả triều cười chê. Hai việc ấy, nếu Hoàng thượng coi nhẹ mà bỏ qua, theo lệ không hỏi, thì họ tất càng tự chuyên uy phúc, công nhiên làm điều không thiện, không còn sợ gì nữa.
55. Lại nữa, Thạch Trung Lập vốn nhờ văn nghệ mà tiến, không thể có chút kiến nghị sáng suốt, chỉ có tiếng khôi hài, nói cười được người ta khen; ở chức coi văn thư thì còn hợp chức, nếu tham dự quyết định đại chính, thực không phải sở trường. Huống chi từ năm ngoái đến nay, tai dị liên tiếp, thì trách nhiệm điều hòa chính sự chính là ở ông ta.
56. Thế mà lại để Hoàng thượng tự trách, cầu lời, ngày ngày lâm triều, khắp trách mắng các Thứ sử, Trưởng lại phải sửa chức trách, chỉ riêng bọn thần Chính phủ đều cho rằng lỗi không ở mình, thản nhiên tự đặt mình trên cả Cao, Khuê, Tắc, Tiết. Bề tôi muốn mở rộng đức của Hoàng thượng, đã ban chiếu trước cho thiên hạ, mà bỏ hạn kỳ, thì mọi người đều ngửa mặt mà không theo, ấy là việc bề tôi chuyên mà đạo vua yếu, ứng rõ ràng vậy. Cúi mong đem sớ này của thần, tỏ bày cho Trung thư, giao cho Ngự sử đài tập hợp trăm quan ở triều đường hội nghị, định rõ phải trái, để chặn lời bàn." Hoàng đế vui lòng nhận.
57. Ngày Ất Hợi, Liêu chúa từ Xuân châu đóng ở Đông Xuyên.
58. Ngày Đinh Sửu, Cao Ly sai sứ cống nạp nước Liêu.
59. Ngày Nhâm Ngọ, Liêu chúa đến Ngũ Phường xem chim ưng, chim cắt.
60. Nước Liêu lấy Hàn lâm đô Lâm Nha Tiêu Hãn Gia Nỗ kiêm Tu quốc sử, lại chiếu dụ rằng: "Chức văn chương là ánh sáng của quốc gia, không có tài thì không dùng. Lấy văn học của khanh, là đại nho đương thời, nên trao cho khanh chức Hàn lâm. Việc đi lại, ăn ở của trẫm, đều ghi vào Thực lục." Từ đó ngày càng được thân tín, Hãn Gia Nỗ biết gì nói nấy, tuy đùa cợt cũng không quên khuyên can.
61. Ngày Giáp Ngọ, Man An Hóa cướp phá hai châu Nghi, Dung.
62. Tháng 3, ngày Mậu Tuất mồng 1, Tể thần Vương Tùy bị bãi làm Chương Tín Tiết độ sứ, Đồng Bình chương sự, Trần Nghiêu Tộ bị bãi làm Hoài Khang Tiết độ sứ, Đồng Bình chương sự, Phán Trịnh châu, Hàn Ức bị bãi làm Thị lang bộ Hộ, Thạch Trung Lập bị bãi làm Thị lang bộ Hộ, Tư chính điện học sĩ.
63. Trước đó, Lữ Di Giản bị bãi, kín tiến cử Tùy và Nghiêu Tộ làm Tể tướng, ý là kéo dùng người không có tài, ở dưới mình, mong ngày sau Hoàng đế nhớ đến mà lại dùng mình. Đến khi Tùy cùng với Nghiêu Tộ, Ức, Trung Lập bàn chính sự, nhiều lần tranh cãi ở Trung thư. Tùy sau đó mắc bệnh xin nghỉ, chiếu lệnh 5 ngày một lần vào triều, mỗi ngày đến Trung thư xử lý chính sự, mà Nghiêu Tộ lại tuổi cao, nhiều việc không làm được, nên có câu nói "Trung thư hóa thành nơi dưỡng bệnh". Gặp lúc tai dị liên tiếp xuất hiện, Kỳ dâng sớ luận bọn Tùy đến 10 lần, Nghiêu Tộ cũng trước đó tự viện dẫn chuyện đời Hán xin miễn chức, nên 4 người ấy đều bị bãi.
64. Lấy Phán Hà Nam phủ Trương Sĩ Tốn làm Môn hạ thị lang kiêm Thượng thư bộ Binh, Bình chương sự, Thị lang bộ Hộ, Đồng tri Khu mật viện sự Chương Đắc Tượng giữ nguyên chức mà kiêm Bình chương sự, Đồng tri Khu mật viện sự Vương Tông, Quyền Tri Khai Phong phủ Lý Nhược Cốc đều làm Tham tri chính sự, Quyền Tam ty sứ Vương Bác Văn, Tri Vĩnh Hưng quân Trần Chấp Trung đều làm Đồng tri Khu mật viện sự.
65. Trước đó, Hàn Kỳ nhiều lần nói các quan chấp chính không có tài, Hoàng đế chưa nghe ngay. Kỳ lại nói: "Phải chăng là Hoàng thượng chưa tìm được người phụ tá xứng đáng? Nếu Đỗ Diên, Tống Đạo Phụ, Tư Yển, Tống Giao, Phạm Trọng Yêm, mọi người đều cho là bề tôi trung chính, có thể cho tiến dùng. Nếu không, những người từng dùng như Vương Tăng, Lữ Di Giản, Thái Tề, Tống Thụ, cũng là người được trông đợi, sao không tính dùng?" Hoàng đế chỉ theo lời Kỳ bãi bọn Vương Tùy, lại lệnh Sĩ Tốn và Đắc Tượng làm Tể tướng. Sĩ Tốn vẫn nhờ ân cũ ở Đông cung, có người nói lại là Di Giản kín tiến cử ông. Đắc Tượng vào tạ, Hoàng đế bảo: "Trước đây Thái hậu lâm triều, bọn quần thần tà hay chính, trẫm đều ngầm biết; chỉ có khanh thanh liêm, trung chính, không theo phe nào, lại chưa từng có cầu xin, hôm nay dùng khanh là vì thế."
66. Lấy Tri Ứng Thiên phủ Hạ Lạt làm Tam ty sứ, Tri chế cáo Tống Giao làm Hàn lâm học sĩ. Lúc đầu Hoàng đế muốn dùng Giao làm Đồng tri Khu mật viện sự, Trung thư nói theo lệ cũ không có việc từ Tri chế cáo mà bổ làm chấp chính, nên trước triệu vào Hàn lâm. Bọn tả hữu biết Hoàng đế đối đãi Giao hậu, sắp giao trọng nhiệm. Học sĩ Lý Thục ghen ghét, muốn dùng điều lạ để hại, nói với Hoàng đế: "Tống là hiệu nhận mệnh, Giao là giao nhau, hợp lại đọc tên thì không lành." Hoàng đế không để ý, hôm khác đem việc nói lại với Giao, nhân đó ông ta đổi tên là Dưỡng.
67. Liêu chúa đến hành trướng của Hoàng thái đệ Trọng Nguyên.
68. Ngày Kỷ Hợi, phát binh đóng ở 3 châu Thiệu, Lễ, Đàm đi đánh man An Hóa.
69. Ngày Nhâm Dần, Liêu chúa đi đến Bộc Hà Điện.
70. Ngày Tân Hợi, nước Hạ sai sứ cống nạp nước Liêu.
71. Ngày Giáp Dần, ngự điện Sùng Chính, thi Tiến sĩ Lễ bộ tấu danh; ngày Ất Mão, thi các khoa khác; ngày Bính Thìn, thi đặc tấu danh. Sau đó ban cho Tiến sĩ, các khoa đỗ và xuất thân 724 người, những người đặc tấu danh được ân ban nữa là 984 người. Yến ở Quỳnh Lâm, lần đầu ban "Đại học thiên".
72. Trước đó, Hoàng đế vì các Tiến sĩ Sở khóa do Khai Phong tiến cử là đám người Trần Bác Cổ bị lời giễu cợt ồn ào, bèn chiếu lệnh kín rằng bài thi của Bác Cổ và 4 người con cháu Hàn Ức cùng với môn hạ sĩ của 2 nhà là Phạm, Trấn đều không được chấm. Trấn là người Mi Sơn, Thành Đô. Khảo quan tâu Trấn trầm tĩnh, thực có văn, không phải nhờ thế lực 2 nhà mà được, bèn cho chấm nhưng hạ bậc. Trấn được Lễ bộ tấu danh đứng đầu. Theo lệ cũ, người đứng đầu Lễ bộ được ban đệ nhất giáp, không có người đệ nhị giáp, dù gần dưới cũng dời lên; Ngô Dục, Âu Dương Tu khi xướng tên ở sân điện, qua 3 người, cũng lớn tiếng tự bày tỏ. Chỉ có Trấn im lặng, đến người thứ 79 mới ra bái, lui về hàng, không nói một lời, mọi người vì thế khen ông. Người đứng đầu Lễ bộ mà ở đệ nhị giáp, từ Trấn bắt đầu. Trước đó, Tiết Khuê làm Tri Ích châu, về triều, cùng đi với Trấn. Có người hỏi Khuê vào Thục được gì, Khuê nói: "Được một người vĩ đại, sẽ lấy văn học mà nổi danh thiên hạ."
73. Liêu chúa xét tù.
74. Mùa hạ, tháng 4, ngày Canh Ngọ, chiếu: "Trong thiên hạ không được liên tiếp dùng tên cũ ở phiên đệ của Chân Tông Hoàng đế."
75. Ngày Quý Dậu, Quyền Tri Ngự sử trung thừa, Đồng tri Khu mật sự Vương Bác Văn mất. Lúc đầu, Bác Văn làm Tam ty sứ, nói với Hoàng đế: "Thần sắp chết, không còn mong đến cửa Lưỡng phủ nữa." Rồi khóc. Hoàng đế thương tình. Vài ngày sau, cùng với Trần Chấp Trung được bổ nhiệm. Ở chức Khu mật tổng cộng 36 ngày.
76. Tin buồn đến, vội ngự giá đến viếng, truy tặng Thị lang bộ Lại. Bác Văn nhờ việc hình mà tiến, xử chính sự khoan hậu, từng bảo các con rằng: "Tao cả đời quyết tội đến lưu đày, chưa từng không ngầm chọn nơi đất nước tốt. Chúng mày hãy ghi nhớ." Nhưng khi xử vụ án Tào Nhuế, vì cầu ý chỉ của Trang Hiến, buông cho La Sùng Huân gán tội, người bàn ít khen.
77. Ngày Ất Hợi, lấy Quyền Ngự sử trung thừa Trương Quán làm Đồng tri Khu mật viện sự.
78. Lúc đầu Hoàng đế bảo Trung thư, đợi Lưỡng phủ khuyết quan thì dùng Tống Tường. Đến khi Vương Bác Văn mất, Trung thư tiến cử Tường, Hoàng đế nói: "Quán là Trạng nguyên triều trước, nên dùng trước." Ấy là lời bọn gièm pha đã lan vậy.
79. Ban cho Học điền ở Tung Dương thư viện thuộc Hà Nam phủ 10 khoảnh.
80. Ngày Kỷ Mão, Liêu chúa săn ở Bạch Mã Oa. Ngày Giáp Thân, bắn thỏ ở Tân Điện Tỉnh, rồi săn ở Kim Sơn.
81. Ngày Nhâm Thìn, miễn thu thuế mùa hạ ở Nghi, Dung châu.
82. Ngày Ất Mùi, chiếu: "Từ nay thi sĩ tử, nếu không phải kinh sách hiện hành của Quốc tử giám, thì không được ra đề." Theo lời xin của Hàn lâm Thị độc học sĩ Lý Thục.
83. Tháng 5, ngày Ất Tị, xét tù.
84. Tháng 6, ngày Ất Hợi, Liêu chúa ngự điện Thanh Lương thi Tiến sĩ, ban cho Hình Bành Niên trở xuống 55 người đỗ.
85. Ngày Mậu Dần, bãi việc trong thiên hạ cử trẻ đọc sách.
86. Hoàng đế lưu tâm việc nông, thường lo chuyện hạn, lụt. Ngày Giáp Thân, chiếu các châu trong thiên hạ mỗi tuần dâng tấu trạng mưa tuyết, ghi thành lệ.
87. Ngày Mậu Tý, Quyền Tri Ty Thiên Thiếu giám Dương Duy Đức cùng những người khác tâu: "Năm sau là năm Kỷ Mão có tháng nhuận 12, thì ngày mồng 1 tháng Giêng năm Canh Thìn sẽ có nhật thực, xin dời tháng nhuận sang năm Canh Thìn, thì nhật thực sẽ ở ngày cuối tháng Giêng trước." Hoàng đế nói: "Tháng nhuận là để chỉnh thiên thời mà giao việc cho dân, sao có thể uốn cong để tránh?" Không cho.
88. Mùa thu, tháng 7, ngày Giáp Thìn, Liêu chúa xét tù.
89. Ngày Kỷ Tị, thủ lĩnh bộ Chuẩn Bố vào triều bái nước Liêu.
90. Ngày Mậu Thân, Liêu chúa đi đến Hắc Lĩnh.
91. Ngày Quý Sửu, ban cho học điền ở Tương châu 5 khoảnh.
92. Ngày Bính Thìn, quần thần dâng tôn hiệu là Bảo Nguyên Thể Thiên Pháp Đạo Khâm Văn Thông Vũ Thánh Thần Anh Duệ Hiếu Đức, Hoàng đế không cho. Quần thần 5 lần dâng biểu, Hoàng đế bảo Tể tướng Trương Sĩ Tốn: "Đường Mục Tông nói: ‘Ép ta thêm mỹ hiệu, không bằng khiến ta làm vua có đạo; thêm cho ta hư tôn, không bằng đặt ta ở chỗ không lỗi.’ Trẫm luôn yêu lời ấy." Sĩ Tốn xin mãi, bèn chiếu bỏ 2 chữ "Anh Duệ" mà nhận.
93. Hữu tư gián Hàn Kỳ nói: "Nhạc do Lý Chiếu chế không hợp cổ pháp, nay thân tế Nam giao, không thể dùng để dâng, xin lại dùng nhạc cũ của Thái thường." Chiếu lệnh Tống Thụ, Yến Thù cùng với Lưỡng chế xét kỹ rồi tâu. Bọn Thụ nói: "Nhạc mới ít hơn nhạc cũ 3 luật, dư luận cho là không có căn cứ, xin theo lời Kỳ." Chiếu cho theo.
94. Ngày Nhâm Tuất, ngự điện Sùng Chính, sách vấn bọn Hiền lương phương chính, năng trực ngôn cực gián: Trước tác tá lang Tín Đô Điền Huống, Đại lý bình sự Trương Phương Bình, Mậu tài dị đẳng Đan Dương Thiệu Kháng. Bài đối của Huống xếp vào hạng 4, Phương Bình hạng 4 kế, Kháng vì kết thông gia với Tể tướng Trương Sĩ Tốn nên bị bãi.
95. Ngày Quý Hợi, sách vấn võ cử nhân. Tháng 8, ngày Bính Dần, thi võ cử nhân cưỡi bắn.
96. Ngày Đinh Mão, lại đặt Chế trí phát vận sứ ở Hoài Nam, Giang, Chiết, Kinh Hồ.
97. Trấn Quốc quân Tiết độ sứ, Phò mã đô úy Lý Tuân Húc mắc bệnh, tâu xin nộp lộc, viện dẫn chuyện đời Đường, Vi Sĩ Lập xin lập hiệu núi rừng, chiếu không cho.
98. Tuân Húc vốn chăm học, Vương Đán quý trọng ông. Cuối niên hiệu Thiên Thánh, từng tâu việc ở trong điện, Hoàng đế đứng dậy vào thay áo, Trang Hiến thái hậu cho lui hết tả hữu hỏi: "Gần đây người ngoài có lời gì chăng?" Tuân Húc ậm ừ. Thái hậu cố hỏi, Tuân Húc nói: "Thần không nghe gì khác, chỉ người bàn rằng Thiên tử đã đội mũ, Thái hậu nên trả lại chính sự." Thái hậu nói: "Ta không luyến tiếc việc này, chỉ hiềm vì Quan gia còn trẻ, lũ nội thị nhiều, còn sợ chưa thể chế ngự họ thôi." Tuân Húc sau đó mất, truy tặng Trung thư lệnh, thụy Hòa Văn.
99. Tháng 9, ngày Ất Mùi, xuất 100 vạn tấm gấm, lụa, lĩnh, la ở Tả tàng khố, sai xuống lộ Thiểm Tây mua thóc làm quân trữ.
100. Ngày Đinh Mùi, Liêu chúa đóng ở Bình Điện.
101. Ngày Kỷ Dậu, Đô Tiền triệt ty lộ Phu Diên tâu: "Triệu Nguyên Hạo sai chú là Sơn Ngộ phái người đến xin hàng." Chiếu không nhận. Lúc đầu, Nguyên Hạo tập hợp hết các hào, rạch tay lấy máu hòa rượu đổ vào sọ người, cùng uống, ước trước tiên đánh Lộc Phụ Diên, từ 3 đường Tĩnh Đức, Tái Môn, Xích Thành cùng tiến; hào trưởng nào can thì giết. Sơn Ngộ nhiều lần ngăn Nguyên Hạo, không nghe, sợ bị giết, bèn dắt vợ con đến hàng, lúc ấy đã có chiếu, Tri Diên châu Quách Khuyến cùng với Tiền triệt Hà Dương Lý Vị sai Sơn Ngộ trở về, Sơn Ngộ không chịu, bèn lệnh Giám áp Hàn Chu bắt bọn Sơn Ngộ giao cho Nguyên Hạo, tập hợp kỵ xạ mà giết. Lúc ấy Nguyên Hạo tự xưng Ô Châu đã mấy năm. Nguyên Hạo giết Sơn Ngộ rồi, bèn mưu xưng đế.
102. Ngày Đinh Tị, tiến phong Tề quốc Vĩnh Thọ Bảo Thánh phu nhân Hứa thị làm Ngụy quốc phu nhân.
103. Mùa đông, tháng 10, ngày Giáp Tý mồng 1, Liêu chúa vượt sông Liêu, rồi đóng ở Bạch Mã Điện.
104. Ngày Bính Dần, chiếu răn trăm quan về bè đảng. Trước đó, Lữ Di Giản đuổi bọn người Phạm Trọng Yêm hơn 1 năm, Di Giản cũng bị bãi tướng, do đó lời bàn bè đảng nổi lên. Sĩ đại phu vì Trọng Yêm mà nói mãi, bèn nội hạ đáp chỉ rằng: "Trước đây giáng Phạm Trọng Yêm, là vì kín xin lập Hoàng thái đệ, không chỉ là phỉ báng đại thần. Nay trong ngoài bề tôi nhiều lần tiến cử Trọng Yêm, việc dính đến bè đảng, nên răn bảo." Vì thế lại hạ chiếu này.
105. Tham tri chính sự Lý Nhược Cốc dâng lời: "Những năm gần đây phong tục xấu bạc, chuyên dùng chữ bè đảng để bôi nhọ người thiện lương. Bởi vì quân tử, tiểu nhân mỗi bên có loại của mình, nay dùng một chữ bè đảng để gọi, e rằng bậc chính thần không có chỗ tự lập." Hoàng đế cho là phải.
106. Phó sứ Diêm thiết, Lang trung bộ Công Tư Mã Trì, mãn hạn đáng thăng, Trung thư tiến cử, Hoàng đế nói: "Đó là người từng kiên quyết từ chối chức Gián quan." Bèn lệnh làm Thiên chương các đãi chế, Tri Hà Trung phủ.
107. Ngày Tân Mùi, lấy Tả Thiên Ngưu vệ Tướng quân Tông Thực làm Tả Lĩnh quân vệ Tướng quân.
108. Ngày Nhâm Thân, nước Liêu xét tù.
109. Ngày Giáp Tuất, Triệu Nguyên Hạo dựng đàn nhận sách, xưng ngụy hiệu Đại Hạ Thủy Văn Anh Vũ Hưng Pháp Kiến Lễ Nhân Hiếu Hoàng đế, đổi năm Đại Khánh thứ 2 thành Thiên Thụ Lễ Pháp Diên Tộ nguyên niên. Truy thụy cho ông nội Kế Thiên là Thần Vũ Hoàng đế, miếu hiệu Thái Tổ; cha là Đức Minh là Quang Thánh Hoàng đế, miếu hiệu Thái Tông.
110. Sai sứ dâng biểu lấy việc xưng đế mà báo.
111. Tháng 11, ngày Giáp Thìn, chiếu lệnh Đô Tiền triệt ty lộ Quảng Tây thúc Nghi, Dung châu tiến quân đánh Man An Hóa. Lúc đầu, quan quân đánh với Man, bị Man đánh bại, bọn Tiền triệt Trương Hoài Chí 6 người đều chết. Hoàng đế lệnh Lạc Uyển sứ Phùng Thân Kỷ làm Tri Quế châu kiêm Quảng Tây Tiền triệt. Thân Kỷ đi đường Giang Lăng, chưa đến, bèn sai Trung sứ dụ Thân Kỷ đi gấp. Thân Kỷ ngày đêm phi nhanh đến Nghi châu, sửa chữa khí giới, huấn luyện đội ngũ, mộ dân phát tráng đinh, chuyển lương thảo, từ 3 đường mà tiến. Thân Kỷ lâm quân, một mình cưỡi ngựa ra trận, bảo các tù trưởng Man rằng: "Triều đình vỗ về các ngươi rất hậu, sao lại tự chuốc diệt vong! Các ngươi nghe lời ta thì sống, không thì không còn một mống!" Bọn Man ngửa mặt khóc, quỳ lạy, nói: "Không ngờ hôm nay lại được gặp Phùng công!"
112. Trước đó cuối niên hiệu Đại Trung Tường Phù và thời Thiên Thánh, Thân Kỷ từng 2 lần làm Tri Nghi châu, bọn Man khá phục uy tín của ông, nên nói thế. Hôm sau, đầu lĩnh Man dâng vũ khí hơn vạn, dẫn chúng đến hàng quân môn, Quảng Tây bèn yên. Thân Kỷ là cháu gọi Trừng bằng chú.
113. Ngày Ất Tị, chiếu: "Dân Nghi, Dung châu từng theo quân dịch, miễn thuế mùa hạ năm nay, người vận lương thì miễn một nửa."
114. Ngày Mậu Thân, triều hưởng Cảnh Linh cung. Ngày Kỷ Dậu, hưởng Thái miếu, Phụng Từ miếu. Ngày Canh Tuất, tế trời đất ở Viên Khâu, đại xá, đổi niên hiệu.
115. Trăm quan dâng tôn hiệu.
116. Ngày Mậu Ngọ, Vận châu tâu Tư chính điện Đại học sĩ, Tả Bộc xạ Vương Tăng mất. Đình chỉ lên triều 2 ngày, truy tặng Thị trung, thụy Văn Chính. Tăng tư chất đoan hậu, mày mắt như vẽ, vào triều, đi đứng có chỗ thường. Bình thường ít nói, tự giữ thanh liêm, tiết kiệm, không ai có thể nhờ vả việc riêng. Trước sau phụ chính 10 năm, việc ông tiến cử, bãi miễn người, không ai biết. Phạm Trọng Yêm từng hỏi Tăng, Tăng nói: "Bậc chấp chính muốn cho ân về mình, còn oán để ai chịu?" Trọng Yêm phục lời ấy. Trước đó có sao lớn rơi vào phòng ngủ ông, tả hữu kinh hãi báo, Tăng nói: "Sau 1 tháng sẽ biết." Đến kỳ, Tăng quả nhiên mất. Năm Hoàng Hựu, Hoàng đế tự viết chữ triện trên bia mộ ông là "Bia biểu dương hiền", sau lại đổi tên làng ông thành Dương Hiền. Bia của đại thần được ban chữ triện, từ Tăng bắt đầu.
117. Tháng 12, ngày Quý Hợi mồng 1, phong Tể tướng Trương Sĩ Tốn làm Ứng quốc công. Gia ân cho trăm quan.
118. Ngày Giáp Tý, kinh sư động đất.
119. Nước Liêu triệu mấy chục người giỏi đánh cầu ở Đông Kinh, lệnh cùng với cận thần tranh tài, Liêu chúa thân xem. Ngày Kỷ Tị, lấy Hoàng thái đệ Trọng Nguyên làm người coi việc Bắc Nam viện Khu mật sứ, Bắc phủ Tể tướng Tát Ba vẫn kiêm Tri Đông Kinh Lưu thủ sự. Lệnh Tể tướng Trương Kiệm giữ chức Tư không, Tể tướng Hàn Thiệu Phương gia phong Thị trung, lấy Đặc Lý Cổn Da Luật Mã Lục làm Bắc viện Tuyên huy sứ, lấy Da Luật Hỷ Tốn làm Nam phủ Tể tướng.
120. Đô Tiền triệt ty lộ Phu Diên tâu Triệu Nguyên Hạo phản. Ngày Tân Mùi, dời Phó Đô bộ thự Hoàn Khánh lộ Lưu Bình làm Phó Đô bộ thự Phu Diên lộ. Ngày Quý Dậu, lệnh Tam ty sứ Hạ Lạt làm Phụng Ninh Tiết độ sứ, Tri Vĩnh Hưng quân, Tri Hà Nam phủ Phạm Ung làm Chấn Vũ Tiết độ sứ, Tri Diên châu.
121. Ngày Giáp Tuất, triệu Long đồ các Trực học sĩ, Tri Yên châu Khổng Đạo Phụ làm Ngự sử trung thừa.
122. Chiếu: "Các nơi chợ biên giới cũ cùng với Nguyên Hạo ở Thiểm Tây, Hà Đông, đều cấm tuyệt."
123. Ngày Đinh Sửu, chiếu: "Ai bắt được người do Nguyên Hạo sai đến do thám, thưởng 10 vạn quan tiền."
124. Ngày Ất Dậu, chiếu: "Tam ty mỗi năm cấp cho Gia Lặc Tư Lại 1.000 tấm lụa lĩnh, 1.000 cân trà miếng, 1.500 cân trà vụn."
125. Ngày Đinh Hợi, Liêu chúa xét tù, những tội tạp từ tử tội trở xuống đều giảm bậc. Nam diện Thị ngự Tráng Cổ Lý giả lấy đồ cống của Nữ Chân, tội đáng chết, vì có tài làm quan, bèn xăm mặt và lưu đày.
126. Gia phong Gia Lặc Tư Lại làm Bảo Thuận quân Tiết độ sứ, Đại thủ lĩnh Miểu Xuyên. Từ khi Tây Lương bị Lý Kế Thiên chiếm, cựu bộ của Ba Lặc Kết lần lượt về với Gia Lặc Tư Lại, người Hồi Cốt hàng lại mấy vạn. Gia Lặc Tư Lại ở Thanh Đường, phía tây có thành Lâm Cốc, thông với các nước Thanh Hải, Cao Xương, người phương nam đều đến đó buôn bán, vì thế giàu mạnh. Triều đình muốn khiến ông ta đánh sau lưng Nguyên Hạo để phá thế, nên trao tiết việt.
28. Mùa xuân, tháng Giêng, ngày Kỷ Dậu, Hà Dương tâu Chương Tín Tiết độ sứ, Đồng Bình chương sự Vương Tùy mất. Truy tặng Trung thư lệnh, thụy Chương Huệ, sau đổi là Văn Huệ.
129. Lúc đầu, Nguyên Hạo sai sứ xưng quan ngụy, đến Diên châu, Quách Khuyến, Lý Vị giữ sứ lại, tâu rằng: "Nguyên Hạo tuy xưng ngụy hiệu Trung Quốc, nhưng xem biểu thư vẫn xưng thần, có thể dần dùng lễ mà khuất phục, xin cùng với đại thần bàn kỹ." Chiếu cho phép sứ vào kinh sư. Biểu nói: "Tổ tông thần vốn là cựu quốc Hậu Ngụy của Hoàng đế Hách Liên, là di nghiệp của Thác Bạt. Tổ xa là Tư Cung, cuối đời Đường dẫn quân cứu nạn, được phong tước ban họ tên. Ông nội là Kế Thiên, dấy nghĩa lớn, khiến các bộ đều hàng, thu 5 trấn Lâm Hà, hạ 7 châu dọc biên. Cha là Đức Minh, nối giữ cơ nghiệp, gắng theo mệnh triều đình.
130. Mà thần ngẫu nhiên cuồng vọng, chế ra chữ viết tiểu phiên, đổi y quan Đại Hán, đổi 5 âm của nhạc thành 1 âm, bớt 9 lạy của lễ thành 3 lạy. Y quan đã xong, chữ viết đã hành, lễ nhạc đã bày, khí dụng đã đủ, Thổ Phồn, Đạt Đát, Trương Dịch, Giao Hà, không ai không theo phục, quân dân nhiều lần xin lập quốc gia, vì thế nhận sách mà lên ngôi Hoàng đế. Cúi mong Hoàng thượng cho đất ở phía tây kinh giao, sách phong làm vua phương nam, dám hết lòng ngu hèn, thường giữ hòa hiếu."
131. Ngày Giáp Dần, Tri Diên châu Quách Khuyến bị cách chức làm Tri Tề châu, Tiền triệt Phu Diên kiêm Tri Phu châu Lý Vị bị giáng làm Thượng thực sứ, Tri Nhữ châu, vì tội không xét rõ tình địch.
132. Sứ giả của Nguyên Hạo sắp đi, không chịu nhận chiếu và vật ban, Khu mật viện bàn mấy ngày không quyết. Vương Đức Dụng, Trần Chấp Trung muốn bắt, Thịnh Độ, Trương Quán không đồng ý. Cuối cùng cho đi, chỉ trả lại vật cống, Hàn Chu lại đưa đến biên giới.
133. Ngày Đinh Tị, nước Liêu cấm Sóc châu bán dê cho Tống.
134. Tháng 2, ngày Canh Ngọ, cho phép Minh châu lập học, lại cấp 5 khoảnh điền.
135. Ngày Bính Tý, Liêu chúa đóng ở Trường Xuân hà.
136. Tháng 3, ngày Nhâm Dần, Biên tu viện cùng với Tam ty dâng sổ hộ khẩu các đời trong thiên hạ. Trước đó, Hoàng đế ngự điện Nhĩ Anh, đọc "Chính thuyết – Dưỡng dân thiên", thấy số hộ khẩu tăng giảm các đời, quay bảo thị thần: "Nay dân tịch trong thiên hạ được bao nhiêu?" Hàn lâm Thị độc học sĩ Mai Tuần đối: "Tiên đế soạn ‘Chính thuyết’, là thuật lại rằng các Hoàng đế đời trước cung kiệm có độ thì hộ khẩu đầy đủ; thuế khóa không chừng thì bờ cõi suy giảm.
137. Năm đời sau sinh dân hao tổn, Thái Tổ nhận mệnh, Thái Tông, Chân Tông nối nhau kế tự, nghỉ ngơi nuôi dân, nay số hộ khẩu trong thiên hạ, đại khái gấp đôi trước." Nhân đó chiếu Tam ty và Biên tu viện tra xét rồi tâu; đến đây dâng lên.
138. Ngày Bính Ngọ, lúc đầu, thư Nguyên Hạo phản đến, triều đình lập tức bàn xuất binh, quần thần tranh nhau nói là tiểu tặc có thể giết ngay, chỉ có Hữu chính ngôn Ngô Dục đề nghị: "Nguyên Hạo tuy tên là phiên thần, nhưng một thước thuế, một đấu tô cũng không vào quan, nên đặt ra ngoài mà coi, tỏ ra không đáng trách. Lại nữa, hắn đã xưng xe, áo, khoe với các hào, thế tất không thể tự bỏ. Nên theo chuyện Giang Nam đầu triều, hơi đổi tên, có thể thuận mà vỗ về." Tấu vào, Tể tướng Trương Sĩ Tốn cười nói: "Người ta nói Hữu chính ngôn Ngô bị tâm phong, quả đúng là vậy!" Đến đây Dục lại dâng tấu, nói nên kiên cố thành lũy, vườn không nhà trống, làm cùn mũi nhọn cướp bóc, thong thả xem thế rồi tính kế; đều không được trả lời.
139. Ngày Đinh Mùi, dời Tri Nhuận châu Phạm Trọng Yêm làm Tri Việt châu.
140. Ngày Canh Tuất, Đô quan Viên ngoại lang Vương Tố làm Thị ngự sử, do Ngự sử trung thừa Khổng Đạo Phụ tiến cử. Tố là con Vương Đán.
141. Ngày Bính Thìn, cho phép Tuyền châu lập học, lại cấp 5 khoảnh điền.
142. Ngụy quốc Vĩnh Thọ Bảo Thánh phu nhân Hứa thị mất, đình chỉ lên triều 3 ngày, truy hiệu Túc Thành Hiền Mục phu nhân, Hoàng đế để tang, phát khóc.
143. Ngày Đinh Tị, đúc tiền "Hoàng Tống thông bảo".
144. Trước đó văn tiền đều là "Nguyên bảo" mà đặt niên hiệu lên trước. Đến khi đổi niên hiệu Bảo Nguyên, đặc biệt lệnh dùng "Hoàng Tống thông bảo" làm văn.
145. Nguyên Hạo sai đưa thư và áo gấm, đai bạc ném vào biên giới Phu Diên, để tặng Lý Sĩ Bân người Kim Minh, lại ước cùng làm phản. Người canh giữ bắt được, các tướng đều nghi Sĩ Bân, Phó Đô bộ thự Hạ Nguyên Hanh một mình nói: "Đó là mưu kế. Sĩ Bân với bọn Khương là kẻ thù đời đời, nếu có tư ước, trao tặng, há để mọi người biết sao?" Bèn triệu Sĩ Bân đến uống rượu, vỗ về hậu, Sĩ Bân cảm động khóc. Không mấy ngày, quả nhiên đánh giặc, chém đầu, bắt tù, cướp dê ngựa để tự lập công.
146. Chiếu tạm đình cống cử.
147. Mùa hạ, tháng 4, ngày Quý Hợi, phong vợ Gia Lặc Tư Lại làm phu nhân, 2 con đều làm Đoàn luyện sứ, mỗi người ban áo đai, đồ khí, tiền tệ và trà, lụa.
148. Lúc ấy cha con Gia Lặc Tư Lại nghi kỵ, chia ở, không thống thuộc nhau, triều đình muốn cùng vỗ về, nên có chiếu ấy.
149. Ngày Ất Sửu, thả 270 cung nhân. Hoàng đế nhân đó bảo bọn Tể tướng Trương Sĩ Tốn rằng: "Không chỉ là thương họ bị giam cầm, cũng là giảm bớt chi dùng trong cung. Gần đây lại có người đón giá, dâng 2 cô gái sinh đôi, trẫm từ chối không nhận." Sĩ Tốn nói: "Thực là việc đại đức." Nhưng cuối niên hiệu Thiên Thánh, Sĩ Tốn cũng từng nạp con gái vào cung, bị Ngự sử Dương Giai đàn hặc.
150. Ngày Nhâm Thân, miễn sưu dịch 2 năm, thuế tô 1 năm cho nhà người ở Chiêu châu vận lương bị Man giết.
151. Ngày Tân Tị, Vĩnh châu tâu Thị lang bộ Hộ Thái Tề mất. Truy tặng Thượng thư bộ Binh, thụy Văn Trung. Tề phong thái trang nghiêm, từ khi mới làm quan, chưa từng đến quyền môn. Đinh Vị cầm chính, muốn Tề thân mình, Tề rốt cuộc không đến. Bàng Tịch, Dương Tiệm, Lưu Tùy, Đoạn Thiếu Liên đều do Tề tiến cử, sau phần nhiều thành danh thần.
152. Ngày Đinh Hợi, mộ dân Hà Đông, Thiểm Tây nộp thóc để thực biên.
153. Hữu tư gián Hàn Kỳ dâng lời: "Từ đời Tổ tông đến nay, thân quyết muôn việc, phàm việc thưởng phạt, dùng người, tất cùng với Lưỡng chế, đại thần bàn ở ngoại triều, hoặc có bút phê trong nội đình, đều xuất từ lòng Hoàng thượng. Từ ngày Thái hậu buông rèm, bắt đầu có việc mượn danh hoàng thân, nhân đó nữ nhân can dự, hoặc từ trong nội đình hạ biểu, hoặc chỉ miệng tâu xin, nên mới khiến cầu may ngày càng nhiều, thưởng phạt đảo lộn. Đời Đường có việc ‘tà phong’, nay là nội giáng, làm mục nát kỷ cương, hại rất sâu.
154. Xin đặc biệt hạ chiếu dụ, từ nay trừ việc trong phần của các cung thất, hoàng tộc mới cho phép tâu bày trong nội đình, còn từ nhà thân thích và bề tôi văn võ nếu có việc tâu xin, đều lệnh dâng trạng, không cho phép tâu trong nội đình, kẻ phạm tội phạt truất giáng nặng, thì chính sự không tư, phép độ triều đình có thứ tự." Tháng 5, ngày Kỷ Hợi, cấm hoàng tộc và các mệnh phụ, nữ quan, ni cô không được vào nội cung trái thời.
155. Ngày Quý Mão, chiếu Lý Nhược Cốc, Nhâm Trung Sư, Hàn Kỳ cùng với Tam ty xét kỹ giảm bớt chi dùng phù phiếm, theo lời xin của Giả Xương Triều.
156. Tri Khu mật viện sự Vương Đức Dụng, dung mạo hùng nghị, mặt đen mà từ cổ trở xuống trắng, người người đều lấy làm lạ. Nhà ông ta ở phường Thái Ninh, sát góc bắc thành cung, Tri Khai Phong phủ Thôi quan Tô Thân từng dâng sớ nói: "Nhà Đức Dụng tựa lưng vào gò Càn, dung mạo giống Thái Tổ." Hoàng đế giấu sớ đi, không công bố.
157. Ngự sử trung thừa Khổng Đạo Phụ lại nói, lời giống Thân, lại nói Đức Dụng được lòng sĩ, không nên lâu giữ cơ mật. Ngày Nhâm Tý, bãi làm Vũ Ninh Tiết độ sứ, về trấn. Đức Dụng sau đó dâng nhà mình, chiếu nhập vào Phương Lâm viên, trả tiền cho ông.
158. Lấy Trấn Hải Tiết độ sứ Hạ Thủ Vân làm Tri Khu mật viện sự. Lúc ấy Thủ Vân làm Đô bộ thự lộ Chân Định phủ, được triệu dùng, vào chầu, hỏi việc phía tây, Thủ Vân nói: "Bình thường ở các ải nhỏ đóng quân không đến hơn 1.000, chỉ có thể chống bọn giặc cỏ rác. Nếu giặc đến đông, giữ còn không kịp, sao có thể ra đánh! Nên hợp quân ở các ải nhỏ, cùng giữ chỗ trọng yếu, rình cơ hội đánh chặn, có thể thành công." Hoàng đế rất cho là phải.
159. Hàn Kỳ nói: "Nay muốn giảm bớt chi dùng phù phiếm, không gì bằng bắt đầu từ cung nội. Xin lệnh Tam ty lấy các khoản chi ban thưởng của Nội thị tỉnh, Ngự dược viện, Nội Đông môn ty từ trước đến nay, so sánh, ước lượng, đều giảm bớt, khoản nào không tên thì bãi hết." Chiếu: "Chi dùng trong cấm cung, chỉ lệnh Nội thị tỉnh, Ngự dược viện, Nội Đông môn ty cùng nhau xét giảm. Còn việc ban thưởng cho bề tôi, cho phép hỏi Nội thị tỉnh mà thi hành." Kỳ lại nói: "Văn thư từ năm Cảnh Đức đến năm Cảnh Hựu, các hữu ty tất không đủ, nếu đợi lấy đủ rồi mới bàn giảm bớt, chỉ thành chậm trễ. Chỉ cần xét điều phối ngày nay, khoản nào thực là chi dùng phù phiếm, thì có thể bỏ. Như bọn cựu Tướng, thân thích và nhà quyền quý, phần nhiều chiếm quân Lục quân, hao phí áo lương của quan, làm hại việc chinh dịch, ở kinh không dưới mấy nghìn người, loại ấy, sao phải đợi văn thư cũ đối chiếu!"
161. Chiếu cho theo.
162. Ngày Quý Sửu, bãi chức Quần mục Chế trí sứ. Sau lại phục.
163. Tháng 6, ngày Nhâm Tuất, chiếu: "Từ y phục, đồ dùng của Hoàng đế và nhu dụng trong cung nội, nên theo giản ước; còn bổng lộc, thưởng cho quan, quân, không được tự tiện cắt giảm." Lúc ấy có người bàn muốn giảm bổng lộc quan, quân, Hoàng đế nói: "Bổng lộc đều có định chế, không nên vội thay đổi để làm dao động lòng người." Nên hạ chiếu này.
164. Ngày Bính Dần, lấy Tả Thị cấm Lỗ Kinh làm Các môn chỉ hậu. Kinh đi sứ Gia Lặc Tư Lại, được đặc biệt cất nhắc. Trước đó sai Kinh mang chiếu dụ Gia Lặc Tư Lại, khiến đánh Nguyên Hạo để phá thế, ban 2 vạn tấm lụa. Gia Lặc Tư Lại nhận chiếu, phát 4 vạn rưỡi quân đánh Tây Lương, Tây Lương có phòng bị, Gia Lặc Tư Lại biết không thể công, bắt giết mấy chục người tuần tra rồi vội về, nói là sẽ lại đánh, nhưng rốt cuộc không được. Lúc đầu bàn dùng nhiều của đút Gia Lặc Tư Lại khiến đánh Nguyên Hạo, lại cho đất, Tham tri chính sự Trình Lâm nói: "Nếu để hắn được đất, là sinh ra một Nguyên Hạo; không bằng dùng kế li gián, khiến 2 đám người Khương thế không hợp, ấy là lợi cho Trung Quốc."
165. Ngày Mậu Thìn, chiếu: "Các quan đã trí sĩ mà từng phạm tội tham ô, không được ban ân cho con cháu."
166. Ngày Tân Mùi, lấy Điện tiền Đô Ngự hầu Thạch Nguyên Tôn làm Phó Đô bộ thự Phu Diên lộ. Nguyên Tôn là cháu Thủ Tín.
167. Ngày Nhâm Thân, lấy Tả Thiên Ngưu vệ Tướng quân Tông Thực làm Hữu Thiên Ngưu vệ Đại tướng quân, bắt đầu từ trong cung ra về nhà.
168. Trước đó chiếu lệnh Thiểm Tây An phủ sứ Bàng Tịch truyền ý chỉ cho Tri Vĩnh Hưng quân Hạ Lạt bàn việc biên giới phía tây, ngày Bính Tý, Lạt tâu: "Tên Kế Thiên vốn là di chủng Đảng Hạng, thời Thái Bình Hưng Quốc, dốc hết tài vật Nội phủ, kiệt sức Quan Trung, mà không thể tiêu diệt. Chân Tông lên ngôi, chỉ răn bọn tướng ngoài biên cẩn thận phong hỏa, nghiêm quân canh, đó thực là kế xa của Chân Tông. Nhưng từ khi Linh Vũ mất, Ngân, Tuy bị bỏ, dựa vào uy linh triều đình, gom lộc bổng Trung Nguyên, chiếm đất ngoài sông, thu phục tiểu phiên. Đức Minh, Nguyên Hạo nối nhau lâu ngày, mở rộng đất hơn 1.000 dặm, tích của mấy chục năm, so với Kế Thiên, thế đã gấp vạn lần. Cỏ rơm, súc vật quá no, nên hung hăng bộc lộ.
169. "Người bàn không ai không muốn đại hành chinh phạt, nhưng từ xưa nhà binh đều mưu thắng rồi mới đánh, cất quân không để sót kế. Lấy Kế Thiên cùng quẫn so với Nguyên Hạo giàu thực, thế đã rõ; lấy quân nhiều lần thắng đời trước so với quân Quan Đông ngày nay, dũng nhát đã rõ; lấy tướng quen chiến thời Hưng Quốc so với tướng dọc biên chưa từng thử, khéo vụng đã rõ; Kế Thiên trốn ở Bình Hạ, Nguyên Hạo ẩn ở ngoài sông, thế đất đã rõ.
170. Nếu chia quân sâu vào, thì tự mang lương khô, không thể chống lâu, phải chở cỏ thóc, khó vận chuyển. Quân đi trong đất giặc, lợi ở đánh nhanh, tiến thì giặc tránh mũi nhọn, lui thì địch đuổi sau, ngày bày phục kỳ, đêm đốt doanh trại, quân mệt lương thiếu, rất đáng lo. Nếu muốn cùng diệt hang ổ chúng, phải vượt sông lớn, nếu không có thuyền lớn, thì phải dùng túi da, dây kéo. Giặc bày trại trên sông, lấy nhàn đợi mệt, quân ta nửa qua sông, hai bên đến đánh, chưa biết kế nào có thể chống. Thần cho rằng không so lợi hại chủ khách, không tính tiện lợi công thủ, mà bàn truy kích, là không có kế.
171. "Việc không định trước, tất có lo sau. Kế trên có 10 điều: một, dạy luyện nỏ mạnh làm quân kỳ; hai, ràng buộc các bộ Khương thuộc làm hàng rào; ba, chiếu lệnh cha con Gia Lặc Tư Lại cùng sức phá giặc; bốn, đo thế đất hiểm, dễ, xa, gần, số trại, số quân, dũng nhát mà tăng giảm quân đóng; năm, chiếu các lộ cùng nhau ứng viện; sáu, mộ dân bản thổ làm quân, gọi là Thần hổ, Bảo tiệp, mỗi châu 1, 2 ngàn người, thay quân phương đông; bảy, tăng đặt cung thủ, tráng đinh, thợ săn để phòng thủ thành; tám, hợp các trại nhỏ dọc biên, không tích cỏ lương, giặc đánh gấp thì bỏ trại nhỏ vào trại lớn, để toàn quân lực; chín, dân Quan Trung phạm tội hoặc lầm lỗi, cho phép nộp thóc chuộc tội, 1 cân đồng đổi 5 đấu thóc, để giúp biên; mười, giảm bớt quân, quan thừa ở dọc biên và giảm kỵ binh để bớt việc vận lương." Lúc ấy phần nhiều dùng theo.
172. Ngày Nhâm Ngọ, chiếu xóa bỏ quan tước của Triệu Nguyên Hạo, trừ tên khỏi sổ, dán bảng ở biên, chiêu mộ người bắt Nguyên Hạo, nếu chém đầu dâng thì cho làm Định Nan Tiết độ sứ. Bọn phiên, Hán làm chức dưới quyền Nguyên Hạo, ai có thể dẫn bộ tộc quy thuận, thì theo thứ bậc ban ân. Lúc đầu, Bảo Trung chỉ được ban quốc tính, mà chiếu nói trừ tên khỏi sổ, là nhầm.
173. Ngày Giáp Thân, dời Giám Thái châu tửu thuế vụ Dư Tĩnh làm Tri Anh châu, Giám Đường châu tửu thuế Doãn Thù làm Tri Trường Thủy huyện, Huyện lệnh Càn Đức Âu Dương Tu quyền làm Võ Thành quân phán.
174. Ngày Bính Tuất, chiếu Hà Đông An phủ ty gửi văn cáo nước Liêu, nói rõ việc Nguyên Hạo làm phản đã bị tước quan, trừ tên; và bố trí tăng binh dọc theo biên giới.
175. Mùa thu, tháng 7, Tri Gián viện Hàn Kỳ xin từ nay ngày chẵn chỉ ngự hậu điện xử lý chính sự. Hoàng đế hỏi phụ thần về lệ cũ, Trương Sĩ Tốn nói: "Đời Đường 5 ngày mở điện Diên Anh một lần, là để có lúc nhàn yến mà dưỡng thánh thần." Hoàng đế nói: "So với việc đêm mặc áo, sớm ăn thì không bằng. Các vua đời trước, không ai không lúc đầu siêng chính sự rồi sau mới mất ở yên vui, không thể không răn." Lúc ấy Hoàng đế mắc bệnh nhẹ, Thái y nhiều lần dâng thuốc, nên Kỳ có lời xin ấy, Hoàng đế rốt cuộc không theo.
176. Trước đó, Liêu chúa giam Thái hậu ở Khánh châu, sau khi cải táng Tề Thiên hậu, quần thần nhiều lần khuyên Liêu chúa rước về để có thể được lợi cống hàng năm của Nam triều, (Liêu chúa) không theo. Gặp lúc Liêu chúa triệu các tăng đến nghe giảng "Báo ân kinh", bèn cảm ngộ. Ngày Đinh Tị, Liêu chúa tế Khánh lăng, dâng lễ ở điện Vọng Tiên, bèn tự mình rước Thái hậu đến Hiển châu, tế lăng tẩm, rồi về kinh. Thái hậu gặp Triệu An Nhân, trách: "Nhà ngươi đáng chết vạn lần, ta từng cứu mạng ngươi; không mong ngươi báo đáp chi, cớ sao lại còn ly gián mẹ con ta?" An Nhân không đáp được.
177. Ngày Mậu Ngọ, lấy Tri Vĩnh Hưng quân Hạ Lạt làm Tri Kinh châu kiêm Kinh Nguyên, Tần Phụng lộ dọc biên Kinh lược An phủ sứ, Kinh Nguyên lộ Mã bộ quân Đô bộ thự, Tri Diên châu Phạm Ung kiêm Phu Diên, Hoàn Khánh lộ dọc biên Kinh lược An phủ sứ, Phu Diên lộ Mã bộ quân Đô bộ thự.
178. Tháng 8, ngày Kỷ Tị, giáng Vũ Ninh Tiết độ sứ Vương Đức Dụng làm Hữu Thiên Ngưu vệ Thượng tướng quân, Tri Tùy châu, lại đặc biệt đặt 1 viên Phán quan.
179. Lúc đầu, Đức Dụng đã vì lời Khổng Đạo Phụ mà bị bãi khỏi Khu mật viện, lại Đô Chuyển vận sứ lộ Hà Đông là Vương Diên nói Đức Dụng từng lệnh Phủ châu Chiết Kế Tuyên mua ngựa.
180. Đến đây Đức Dụng đem ngựa và khế ước dâng, thì ra mua của thương nhân, nhưng vẫn theo lời người nói mà lại giáng. Người nhà đều hoảng sợ, mà Đức Dụng cử chỉ, sắc mặt như thường, chỉ không tiếp khách nữa.
181. Tây Xuyên từ mùa hạ đến mùa thu không mưa, dân đói lớn. Ngày Canh Thìn, lệnh Hàn Kỳ làm Ích Lợi lộ Thể lượng An phủ sứ, Phó sứ là Tây Nhiễm viện Phó sứ Vương Tòng Ích; Tưởng Đường làm Tử Khuê lộ Thể lượng An phủ sứ, Phó sứ là Tả tàng khố Phó sứ Hạ Nguyên Chính.
182. Trước đó, Hoàng đế theo lời Lễ quan, tế Cao Môi ở ngoài giao, lại vì nhà Tống thuộc Hỏa đức, chế tượng Xích Đế ở giữa cửa cung để cầu Hoàng tử. Sau đó Hoàng tử chào đời, ngày Tân Tị, lệnh Tham tri chính sự Vương Tông dùng tam sinh báo tế Cao Môi. Hoàng đế nhiều lần sinh Hoàng tử, nhưng sau đều không nuôi được.
