Nhạc Ư Cửu ở Ích Đô, nhà bị hồ ly quấy phá, vải vóc đồ đạc thường bị ném sang tường nhà hàng xóm. Ông để dành mấy xấp vải sắn mịn, định lấy may áo; thấy cuộn buộc vẫn y nguyên, mở ra xem thì mép còn mà ruột rỗng, đều bị cắt đi. Những chuyện tương tự như thế, khổ không chịu nổi. Ông bèn chửi um lên. Vợ ông ngăn: "Coi chừng hồ ly nghe." Hồ ly trên xà nhà nói: "Ta nghe rồi." Từ đó quấy phá càng dữ.
Một hôm, vợ chồng nằm chưa dậy, hồ ly cuốn chăn áo đi. Hai người trần truồng ngồi xổm trên giường, nhìn lên không van vái. Bỗng thấy một cô gái đẹp từ cửa sổ vào, quăng áo lên đầu giường. Nhìn, thân hình không cao lắm; mặc áo đỏ thẫm, khoác ngoài chiếc áo ghi-lê hoa tuyết. Nhạc mặc áo vào, vái nói: "Thượng tiên có lòng ghé mắt, xin đừng quấy rối. Xin nhận làm con gái, được không?" Hồ ly nói: "Ta tuổi hơn ông, sao tự tôn được?" Lại xin làm chị em, mới bằng lòng. Bèn bảo người nhà đều gọi là Hồ Đại cô.
Lúc ấy ở Nhan Trấn, nhà Trương Bát công tử có một hồ ly ở trên lầu, thường nói chuyện với người. Nhạc hỏi: "Có quen không?" Đáp: "Là dì Hỷ nhà ta, sao không biết?" Nhạc nói: "Hỷ dì chưa từng quấy ai, sao cô không noi theo?" Hồ ly không nghe, quấy vẫn như cũ. Nhưng không đến nỗi quấy người khác, mà chuyên quấy nàng dâu của ông: giày tất trâm hoa tai thường bị vứt ngoài đường, mỗi bữa ăn lại chôn chuột chết hay phân dơ trong bát cháo. Nàng dâu cứ ném bát chửi hồ ly dâm, không hề cầu xin. Nhạc khấn: "Con cháu đều gọi cô là cô, sao chẳng có chút dáng bậc bề trên?" Hồ ly nói: "Bảo con trai ông bỏ vợ đi, ta làm dâu ông, sẽ yên." Nàng dâu mắng: "Hồ dâm không biết xấu hổ, muốn tranh chồng với người ta sao?" Lúc ấy nàng đang ngồi trên rương áo, bỗng thấy khói đặc bốc ra dưới mông, nóng như lồng hấp. Mở ra xem, quần áo cất bên trong đều thành tro; còn sót một hai món, đều là đồ của mẹ chồng. Hồ ly lại sai Nhạc bảo con trai bỏ vợ, con không chịu. Qua mấy ngày giục nữa, vẫn không chịu. Hồ ly giận, lấy đá ném, đầu anh rách toạc, máu chảy suýt chết. Nhạc càng lo.
Ở núi Tây có Lý Thành Hào, giỏi bùa nước, ông bèn dùng lễ vật mời. Lý dùng nhũ vàng viết bùa trên lụa đỏ, ba ngày mới xong. Lại buộc gương lên cây gậy làm cán, soi khắp trong nhà. Cho một đứa trẻ đi theo xem, hễ thấy gì thì nói gấp. Đến một chỗ, đứa trẻ nói trên tường như có con chó nằm. Lý chỉ tay viết bùa vào chỗ ấy. Rồi bước theo điệu "vũ bộ" trong sân, đọc chú hồi lâu, liền thấy chó heo trong nhà đều đến, cụp tai cụp đuôi như nghe lệnh. Lý vẫy: "Đi!" thì lũ vật lục tục nối nhau đi. Lại đọc chú, bầy vịt đến, lại vẫy đi. Rồi gà đến. Lý chỉ một con gà, quát lớn. Gà khác đều đi, riêng con này nằm phục, vỗ cánh gáy dài, nói: "Con không dám nữa!" Lý nói: "Vật này là Tử cô do người nhà làm." Người nhà đều nói không từng làm. Lý nói: "Tử cô nay vẫn còn." Mọi người mới nhớ ba năm trước từng chơi trò ấy, chuyện quái lạ bắt đầu từ ngày đó. Lục khắp, thấy hình nộm rơm vẫn còn trên xà chuồng ngựa. Lý lấy ném vào lửa. Rồi lấy một chiếc bình rượu, ba lần đọc chú, ba lần quát, gà đứng dậy đi thẳng. Nghe miệng bình nói: "Nhạc Tứ hung thật! Vài năm sau sẽ lại đến." Nhạc xin ném vào nước sôi lửa đỏ; Lý không cho, mang đi. Có người thấy trên tường nhà Lý treo mấy chục bình, bình nào đậy miệng đều là hồ ly. Nói là lần lượt thả ra để quấy nhiễu, nhân đó kiếm tiền công, coi như món hàng quý.
